第30章 一起散个步吧-《[傲慢与偏见]别碰我的达西》


    第(3/3)页

    当然,练习钢琴和唱歌也是很重要的,这是最容易展现的才华了。

    当沙尔顿小姐满怀甜蜜和兴奋,等待再次和男神见面的机会时,上天又把好机会送到了她面前――她的好朋友威克姆夫妇回来了。

    他们在浪搏恩呆了一周之后,便返回蔷薇庄园,打算和斯托克中尉他们一道回军营。

    晚上,沙尔顿小姐和莉迪亚躲在闺房,说着女人之间的私房话,诚然她几乎难以忍受威克姆太太的庸俗和聒噪,也只好强打精神支应。

    “给你的,艾薇。”莉迪亚将一顶帽子塞给沙尔顿小姐,“是我亲手装饰的,花边和羽毛都是挑选最好的,艾薇,我有钱了,爸爸给了我一百英镑,我一个子儿也不会交给乔治。”

    “谢谢你,莉迪亚。”

    沙尔顿小姐差点儿就想把帽子丢出去,莉迪亚.威克姆的品味,简直糟糕到令人无语的地步!

    “对了,周五你们要上丽齐家吃晚饭?”

    “承蒙你姐姐和姐夫的好意。”

    “我也乔治也一起去吧?”莉迪亚说的稀松平常。

    “你,你们也去?”了解达西和威克姆之间恩怨的沙尔顿小姐,就淡定不能了。

    “嗯,我也想去彭伯里看一看,听说它是全英格兰最美丽的庄园。”

    “可是,亲爱的莉迪亚,达西夫人她,她并没有邀请别人。”

    “别人?哦,艾薇,我和乔治怎么是别人呢?”莉迪亚瞪圆了眼睛,得意的说,“我们可是达西夫人的妹妹和妹夫。”

    “你说的没错……”沙尔顿小姐不再和莉迪亚争论。

    没错,就是这副理所当然的态度,把彭伯里当成随随便便就可以踏进去的地方,把达西先生当成随随便便就可以打秋风的对象,完全不顾主人家的感受。

    这就是达西夫人给达西先生带来的可爱亲戚们!

    作者有话要说:

      


    第(3/3)页